Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (im Folgenden « ANB ») regeln die gesamte Beziehung zwischen der Website https://reichhaltige-permakultur.com/ (im Folgenden « Website »), die von der Firma SAINE ABONDANCE SA herausgegeben wird, deren Identität und Kontaktdaten unter der Registerkarte Impressum angegeben sind (im Folgenden « Verantwortlicher der Website »), und dem Nutzer.

 

Jeder Zugriff auf und jede Nutzung der Website und ihrer Dienste setzt voraus, dass Sie die AGB ohne Vorbehalt oder Ausnahme akzeptieren und einhalten.

 

Die Nutzung der Website und ihrer Inhalte ist für alle zugänglich. Der Verantwortliche der Website empfiehlt jedoch die Nutzung der Website und ihrer Dienste ausschließlich durch (i) volljährige Personen, die im Besitz ihrer vollen Rechtsfähigkeit sind, unter Ausschluss von Minderjährigen mit vorheriger Zustimmung der Personen, die die elterliche Gewalt über sie innehaben, und (ii) juristische Personen mit der ausdrücklichen Zustimmung ihres gesetzlichen Vertreters.

 

Wenn eine Person die Bedingungen nicht erfüllt oder die AGB nicht akzeptieren möchte, wird ihr empfohlen, nicht auf die Website und ihre Funktionen zuzugreifen und sie nicht zu nutzen.

 

Der Verantwortliche der Website behält sich das Recht vor, die ANB jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, ohne dass eine vorherige Benachrichtigung erforderlich ist. Die geänderten ANB gelten, sobald sie auf der Seite https://reichhaltige-permakultur.com/nb/ der Website zugänglich gemacht werden, ohne dass es einer weiteren Formalität bedarf. Es wird davon ausgegangen, dass der Nutzer die neuen AGB bei jedem weiteren Besuch der Website akzeptiert. Dementsprechend werden die Nutzer aufgefordert, die AGB regelmäßig zu überprüfen.

 

Artikel 1 – Definition

Innerhalb der AGB haben die nachfolgend definierten Begriffe folgende Bedeutung:

 

Bestellung: bezeichnet jeden Kauf, der bei der SAINE ABONDANCE SA nach vorbehaltloser Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden « AGB ») und der AGB getätigt wird und einen festen und endgültigen Verkauf darstellt, der nur unter den in den AGB festgelegten Bedingungen in Frage gestellt werden kann.

 

Kostenlose(r) Inhalt(e): bezeichnet Veröffentlichungen, die auf der Website frei zugänglich sind, wie z. B. Artikel. 

 

Kostenpflichtige(r) Inhalt(e): bezeichnet Publikationen, Schulungen und Programme, die von SAINE ABONDANCE SA zum Verkauf angeboten werden und nur Nutzern zugänglich sind, die eine entsprechende Bestellung getätigt haben.

 

Ausrüstung: bezeichnet jedes mobile Endgerät, das über die Netzwerke mit dem Internet verbunden ist.

 

Persönlicher Bereich: bezeichnet die persönlichen Computerbereiche des Nutzers, die über die Website zugänglich sind. Der persönliche Bereich beherbergt insbesondere das Profil des Nutzers, seine persönlichen Identifikationsdaten und die Informationen über seine Bestellungen.

 

Passwort: bezeichnet die geheime Zeichenfolge (Buchstaben, Zahlen, Symbole), die dem Nutzer den Zugang zu seinem persönlichen Bereich über die Website ermöglicht, die bei der Einrichtung des persönlichen Bereichs automatisch generiert wird und vom Nutzer jederzeit über die Einstellungen seines persönlichen Bereichs geändert werden kann.

 

Drittanbieter: bezeichnet die Drittunternehmen, deren Dienstleistungen und Softwareanwendungen vom Verantwortlichen der Website im Rahmen ihres Betriebs und ihrer Funktionen genutzt werden.

 

Netze: bezeichnen elektronische Kommunikationsnetze, die der Öffentlichkeit zugänglich sind, miteinander verbunden sind und von jedem Betreiber betrieben werden, unabhängig von den Technologien oder Standards, die in diesen Netzen verwendet werden (Kabel, Satellit, ADSL, Glasfaser, GSM, GPRS, EDGE, UMTS, HSPA, LTE, LTE-Advanced, 5G NR, Wi-Fi, WIMAX usw.).

 

Dienste: bezeichnet alle oder einen Teil der auf der Website angebotenen Dienste, die ausschließlich den Nutzern zugänglich sind.

 

Nutzer: bezeichnet jede Person, die auf die Funktionen der Website zugreift und diese implementiert.

 

Artikel 2 – Gegenstand

Der Zweck der vorliegenden ANB besteht darin, die Modalitäten und Bedingungen für den Zugriff auf und die Nutzung der Website festzulegen.

 

Artikel 3 – Beschreibung der Dienste

<p><=>Der Verantwortliche für die Website bietet eine Website an, auf der die Nutzer Folgendes tun können:</p><=>.

 

freien Zugang zu den kostenlosen Inhalten haben ; 

die vom Verantwortlichen der Website zum Online-Verkauf angebotenen kostenpflichtigen Inhalte zur Kenntnis nehmen;

eine Bestellung für einen kostenpflichtigen Inhalt aufgeben;

ihren persönlichen Bereich einrichten und darauf zugreifen;

Meinungen, Kommentare oder Erfahrungsberichte zu den kostenlosen Inhalten veröffentlichen; und

sich für den kostenlosen Newsletter Reichhaltige Permakultur anmelden.

 

Diese Dienste sind nur in französischer Sprache zugänglich.

 

Nutzer, die eine Bestellung aufgeben möchten, werden gebeten, die AGB zu lesen, die unter folgender Adresse abrufbar sind: https://reichhaltige-permakultur.com/agb/.

 

Artikel 4 – ALLGEMEINE REGELN FÜR DEN ZUGRIFF AUF DIE WEBSITE UND DIE DIENSTLEISTUNGEN

4.1 Zugang zur Website

Der Zugang zur Website und zu den Freien Inhalten ist frei und kostenlos, grundsätzlich an sieben Tagen in der Woche und rund um die Uhr.

In Anbetracht der Natur und der Komplexität des Internet-Netzwerks und insbesondere seiner technischen Leistungen und der Antwortzeiten zum Abrufen, Abfragen oder Übertragen von Informationsdaten unternimmt der Verantwortliche der Website gemäß den Regeln der Kunst seine besten Anstrengungen, um den Nutzern einen Zugang und eine Nutzung der Website unter optimalen Bedingungen, kontinuierlich, ohne Unterbrechungen oder Fehler zu gewährleisten, damit sie die ihnen zur Verfügung gestellten Dienste unter den bestmöglichen Bedingungen nutzen können. 

 

Der Verantwortliche der Website kann in der Tat keine absolute Zugänglichkeit oder Verfügbarkeit der Website gewährleisten.

 

4.2 Ausrüstung

Der Zugriff auf die Website und die Dienste sowie deren Nutzung erfordern, dass der Nutzer über ein Gerät mit Internetanschluss verfügt.

 

Der Verantwortliche der Website stellt den Nutzern keine Hardware, Telefonanlage, Software, Endgeräte oder andere Mittel zur Verfügung.

 

Die Nutzung der Website und der Dienste kann die Übertragung von Daten von und zu der Ausrüstung des Nutzers beinhalten, für die der Mobilfunkbetreiber Gebühren für die Nutzung von Datenströmen (Data Streams) erheben kann, die vom Verantwortlichen der Website unabhängig sind.

 

4.3 Zugang zu den Diensten

Der Zugang zu bestimmten Diensten und deren Nutzung erfordert, dass der Nutzer vorab bestimmte persönliche Informationen, insbesondere seine E-Mail-Adresse, angibt.

 

Der Nutzer verpflichtet sich, dafür zu sorgen, dass die Informationen, die er dem Verantwortlichen der Website mitteilt, korrekt sind. 

 

Die Informationen, die der Nutzer dem Verantwortlichen der Website mitteilt, dürfen nicht die Identität eines Dritten oder eines anderen Nutzers annehmen oder ein Recht an geistigem Eigentum verletzen, insbesondere eine Marke, einen Firmennamen oder einen Domainnamen.

 

Bei späteren Änderungen dieser Daten ist es Aufgabe des Nutzers, sie zu aktualisieren. Andernfalls ist der Verantwortliche der Website nicht mehr in der Lage, den betreffenden Dienst zur Verfügung zu stellen.

 

Der Nutzer erkennt an, dass er für falsche, unvollständige, irreführende oder nicht den gesetzlichen Vorschriften entsprechende Informationen sowohl gegenüber anderen Nutzern als auch gegenüber dem Verantwortlichen der Website oder Dritten, die durch diese Informationen geschädigt werden, haftbar gemacht werden kann.

 

 

 

ARTIKEL 5 – REGELN FÜR NUTZERKOMMENTARE

Die Website bietet eine Funktion, die es den Nutzern ermöglicht, Meinungen, Erfahrungsberichte oder Kommentare zu kostenlosen Inhalten zu hinterlassen, um ihre Erfahrungen mitzuteilen und/oder ihre Meinung zu den behandelten Themen auszudrücken (im Folgenden « Kommentare »).

 

Um einen Kommentar zu einem kostenlosen Inhalt auf der Website zu veröffentlichen, müssen Sie eine E-Mail-Adresse und einen Namen oder ein Pseudonym angeben. Nur der Name oder das Pseudonym wird veröffentlicht. Die vom Nutzer angegebene E-Mail-Adresse muss persönlich und gültig sein.

 

Der Nutzer, der einen Kommentar veröffentlicht, erklärt sich damit einverstanden, dass sein Kommentar vom Verantwortlichen der Website zu Marketing- und Werbezwecken verwendet werden kann. Wenn der Nutzer eine solche kommerzielle Nutzung seines Kommentars nicht wünscht, sollte er davon absehen, Kommentare auf der Website zu veröffentlichen.

 

Der Nutzer darf keine Kommentare verbreiten, die gegen die geltenden Gesetze und Texte verstoßen, insbesondere keine Kommentare, die rechtswidrig sind, die Rechte Dritter verletzen, gegen die öffentliche Ordnung verstoßen oder die guten Sitten verletzen.

 

Insbesondere sind untersagt, ohne dass diese Liste erschöpfend ist:

 

Kommentare, die verleumderische oder beleidigende Aussagen enthalten;

Kommentare, die darauf abzielen, anderen zu schaden, oder die direkt oder indirekt Dritte oder die Rechte Dritter verletzen, insbesondere das Recht auf Privatsphäre und das Recht am eigenen Bild;

Kommentare, die gegen geistige Eigentumsrechte verstoßen, wie z. B. Urheber- oder Markenrechte;

Kommentare, die einen Akt des unlauteren Wettbewerbs oder des Parasitismus darstellen könnten;

Kommentare, die eine Form von Propaganda oder Proselytismus darstellen, die zu terroristischen Handlungen und deren Verherrlichung aufrufen, die gegen eine Gruppe von Personen aufgrund bestimmter Merkmale wie Geschlecht, Alter, Herkunft, Nationalität, sexuelle Orientierung oder Identität, Sitten, Behinderung, körperliches Erscheinungsbild, Religion oder Glaube gerichtet sind;

Kommentare, die obszön, diskriminierend, bedrohlich, aggressiv, hetzerisch, insbesondere rassistisch, negationistisch, revisionistisch, gewalttätig, obszön, kinderpornografisch oder pornografisch sind;

Kommentare, die Einschüchterung, Belästigung oder Erpressung darstellen.

Nach der Veröffentlichung kann der Nutzer seinen Kommentar nicht mehr ändern.

 

Der Nutzer kann gegebenenfalls die Löschung seines Kommentars per E-Mail an kontakt@reichhaltige-permakultur.com beantragen.

 

Kommentare dürfen unter keinen Umständen verwendet werden:

 

zu persönlichen, beruflichen oder kommerziellen Zwecken, insbesondere für den direkten oder indirekten Verkauf von Produkten und/oder Dienstleistungen;

zu illegalen Zwecken und/oder zur Förderung von Aktivitäten, die illegaler Natur sind oder Straftaten darstellen, die durch die geltenden Gesetze und Texte geahndet werden.

Die von den Nutzern veröffentlichten Kommentare drücken ausschließlich und allein ihre persönliche Meinung aus. Der Verantwortliche der Website moderiert diese Kommentare nicht und beabsichtigt nicht, sie zu billigen oder zu missbilligen, und kann daher nicht für den Inhalt dieser Kommentare haftbar gemacht werden, die nicht von ihm stammen.

Der Verantwortliche der Website beschränkt sich in diesem engen Rahmen auf die Rolle des Hosts. In diesem Zusammenhang verpflichtet er sich, Kommentare, die offensichtlich rechtswidrig sind – insbesondere in Bezug auf die oben aufgeführten verbotenen Kommentare – und die ihm per E-Mail mitgeteilt werden, unverzüglich zu entfernen: kontact@reichhaltige-permakultur.com. 

 

Der Verantwortliche der Website behält sich außerdem das Recht vor, den Zugriff des Nutzers, der einen unangemessenen Kommentar verfasst hat, auf die Website auszusetzen, einzuschränken oder zu löschen und den zuständigen Behörden jeden Kommentar zu melden, der rechtswidrig ist, die Rechte Dritter verletzt, gegen die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten verstößt und der ihm zur Kenntnis gebracht wird.

ARTIKEL 6 – BESCHRÄNKUNG DES ZUGRIFFS UND DER NUTZUNG DER DIENSTE

Der Verantwortliche der Website führt regelmäßig Wartungs- oder Entwicklungsarbeiten an seiner Website durch, um die Aktualisierungen und das reibungslose Funktionieren der Dienste zu gewährleisten. Der Verantwortliche der Website behält sich das Recht vor, im Rahmen dieser Weiterentwicklungen und Aktualisierungen die Website vorübergehend oder endgültig zu schließen und Funktionen und/oder Optionen zu entfernen.

 

Diese Maßnahmen können den Zugang zu den Diensten und der Website und/oder deren Nutzung für einen begrenzten Zeitraum unterbrechen und verhindern, und zwar ohne vorherige Ankündigung, Information oder Entschädigung. Im Rahmen des Möglichen wird der Verantwortliche der Website versuchen, den Zugang nicht für einen übermäßig langen Zeitraum nicht verfügbar zu machen.

 

Der Verantwortliche der Website haftet in keinem Fall für Schwierigkeiten beim Zugang oder der Nutzung der Dienste, die sich aus Aktualisierungen und Weiterentwicklungen ergeben.

 

Der Verantwortliche der Website behält sich das Recht vor, die Website und die dort verfügbaren Dienste jederzeit zu ergänzen oder zu ändern, um der Entwicklung der Technologien Rechnung zu tragen.

 

Es obliegt dem Nutzer, auf die Entwicklungsmöglichkeiten der ihm zur Verfügung stehenden Informatik- und Übertragungsmittel zu achten, damit diese Mittel an die Entwicklungen der Website angepasst werden können.

 

Die ANB gelten für neue Versionen und Aktualisierungen.

 

ARTIKEL 7 – WERBUNG UND HYPERLINKS

Der Verantwortliche der Website behält sich die Möglichkeit vor, kostenlos oder gegen Bezahlung Werbe- oder Verkaufsförderungsbotschaften auf seiner Website zu verbreiten.

 

Er behält sich auch die Möglichkeit vor, Hyperlinks auf seiner Website einzurichten, die zu Websites Dritter führen. Da der Verantwortliche der Website diese Websites nicht verwaltet, übt er keine Kontrolle über deren Inhalt aus und lehnt folglich jede Haftung aufgrund der Aktivierung von Hyperlinks für die Bedingungen des Zugangs zu diesen Websites, deren Funktionsweise, den Inhalt der bereitgestellten Informationen, die Produkte, Dienstleistungen oder jedes andere auf diesen Websites verfügbare Material sowie für die Bedingungen der Verwendung der personenbezogenen Daten der Nutzer durch diese Websites ab.  

 

Nutzer, die über eine persönliche Website verfügen und auf ihrer Website zu persönlichen Zwecken einen einfachen Link setzen möchten, der direkt auf die Startseite der Website verweist, müssen für die Einrichtung dieses Links die ausdrückliche Genehmigung des Verantwortlichen der Website einholen.

 

In keinem Fall kann diese Genehmigung als implizite Vereinbarung über eine Zugehörigkeit bezeichnet werden.

 

In jedem Fall müssen Hyperlinks, die ohne die Genehmigung des Verantwortlichen der Website auf die Website verweisen, auf erste Aufforderung des Verantwortlichen der Website entfernt werden.

 

ARTIKEL 8 – DRITTANBIETER

Der Verantwortliche der Website greift für das Hosting der Server, auf denen die Daten der Nutzer gespeichert sind, und für die Analyse der Daten auf Softwarelösungen von Drittanbietern zurück.

 

In keinem Fall kann der Verantwortliche der Website für Schäden haftbar gemacht werden, die dem Nutzer entstehen und die ausschließlich auf Versäumnisse dieser Drittanbieter zurückzuführen sind.

 

Wie der Verantwortliche der Website können auch diese Drittanbieter den Zugang und die Nutzung ihrer Lösungen jederzeit und ohne Vorankündigung unterbrechen, um Wartungsarbeiten und/oder Aktualisierungen durchzuführen. Dies kann zur Folge haben, dass der Zugang zur Website und zu den Diensten unterbrochen wird.

 

ARTIKEL 9 – VERANTWORTUNG DES NUTZERS

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website und ihre Dienste in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften, der öffentlichen Ordnung und den guten Sitten, den Rechten Dritter sowie den AGB zu nutzen. 

 

Die Nutzung der Website und ihrer Dienste darf die Nutzung anderer Nutzer nicht beeinträchtigen und ist auf die frei zugänglichen Teile der Website beschränkt, mit Ausnahme von Teilen, zu denen der Zugang vorbehalten ist.

 

Der Nutzer ist allein verantwortlich für den Inhalt seiner Kommentare, über die der Verantwortliche der Website keine Kontrolle hat, oder gegebenenfalls seine gesetzlichen Vertreter.

 

Der Nutzer muss sicherstellen, dass seine Ausrüstung ihm den Zugang zur Website und zu den Diensten ermöglicht. Es obliegt dem Nutzer, alle geeigneten Maßnahmen zu ergreifen, um seine Ausrüstung, Daten und/oder Software zu schützen, insbesondere vor der Kontamination durch mögliche bösartige Programme oder vor dem Eindringen Dritter in seine Ausrüstung.

 

ARTIKEL 10 – BESCHRÄNKTE HAFTUNG

Ohne dass diese Liste erschöpfend ist, kann der Verantwortliche der Website in keinem Fall haftbar gemacht werden für :

 

Fehler, Nachlässigkeit, Unterlassung oder Versagen des Nutzers, Nichtbeachtung der gegebenen Ratschläge ;

Nichteinhaltung der AGB durch einen Nutzer ;

Verschulden, Fahrlässigkeit, Unterlassung oder Versagen von Drittanbietern;

Missbrauch oder Versagen der Endgeräte oder der Ausrüstung des Nutzers ;

Eingreifen eines vom Nutzer nicht autorisierten Dritten ;

Fälle höherer Gewalt, wie sie von den Gerichten anerkannt werden;

Ereignisse, die den Verantwortlichen der Website bei der Erfüllung seiner Verpflichtungen verhindern oder verzögern und die außerhalb seines Willens oder seiner Kontrolle liegen.

 

Der Verantwortliche der Website haftet auch nicht für : 

 

für die Qualität der Website, da die Website « wie besehen » angeboten wird;

für die Störung der Nutzung der Website ;

die Unmöglichkeit, die Website zu nutzen;

Verletzungen der Computersicherheit, die Schäden an der Hardware der Nutzer und an ihren Daten verursachen können;

der Verletzung der Rechte der Nutzer im Allgemeinen.

 

Der Nutzer wird darüber informiert, dass der Zugriff auf die Website und die Dienste über das Internet und Telekommunikationsnetze erfolgt. Er wird darauf hingewiesen, dass technische Unwägbarkeiten diese Netze beeinträchtigen und zu Verlangsamungen oder Nichtverfügbarkeiten führen können, die die Verbindung unmöglich machen. 

 

Da die Nutzung der Dienste Computerhardware und einen Zugang zum Netz voraussetzt, kann die Funktion der Website durch die Leistung eines dieser Elemente beeinträchtigt werden. Folglich kann der Verantwortliche der Website in diesem Fall in keinem Fall haftbar gemacht werden.

 

In keinem Fall und insbesondere nicht, wenn es sich um einen professionellen Nutzer handelt, kann der Verantwortliche der Website für indirekte Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung der Dienste ergeben, wie z. B. materielle oder immaterielle Verluste, Handelsschäden, finanzielle Verluste, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Verlust von Aufträgen, Daten, Markenimageverlust, Handelsstörungen jeglicher Art. Jede Klage einer dritten Partei gegen den Nutzer gilt als indirekter Schaden und begründet daher keinen Anspruch auf Schadenersatz.

 

ARTIKEL 11 – PERSÖNLICHE DATEN

Im Rahmen des Betriebs der Website muss der Verantwortliche der Website eine Reihe von personenbezogenen Daten der Nutzer sammeln, entweder direkt, wenn die Nutzer ihre personenbezogenen Daten freiwillig mitteilen, oder automatisch im Rahmen der Nutzung seiner Dienste. 

 

Die Regeln und Bedingungen, unter denen der Verantwortliche der Website diese Daten sammelt und verarbeitet, sowie der Umfang der Rechte der Nutzer sind in der Datenschutzrichtlinie aufgeführt, die unter https://reichhaltige-permakultur.com/dsi/ abrufbar ist.   

 

Für Daten, die von Drittanbietern gesammelt werden, wird darauf hingewiesen, dass deren Datenschutzpolitik unter Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften gilt.

 

ARTIKEL 12 – GEISTIGES EIGENTUM

Die Website und alle Elemente, aus denen sich die Dienste zusammensetzen, insbesondere, aber nicht ausschließlich, Website, Struktur, Software, Schnittstellen, Datenbanken, Texte, Töne, feste oder animierte Bilder, Funktionen, stellen originelle Kreationen dar, die als solche durch das Urheberrecht geschützt sind. Sie sind ausschließliches Eigentum des Verantwortlichen der Website oder von Dritten, die ihm eine Lizenz erteilt haben.

 

Der Zugang zur Website und zu den Diensten und deren Nutzung, insbesondere die Einrichtung eines persönlichen Bereichs durch den Nutzer, bewirkt keine Übertragung von Eigentum aus welchem Grund auch immer.

 

Folglich untersagt der Nutzer alle Handlungen, die direkt oder indirekt die geistigen Eigentumsrechte des Verantwortlichen der Website oder von Dritten, die ihm eine Lizenz erteilt haben, verletzen könnten.

 

Die Nutzung, die nicht ausdrücklich vom Verantwortlichen der Website im Rahmen der vorliegenden Nutzungsbedingungen genehmigt wurde, ist rechtswidrig. So ist es dem Nutzer insbesondere strengstens untersagt, Folgendes zu tun:

 

jede Darstellung, Verbreitung oder Verteilung der Website, sei es gegen Entgelt oder unentgeltlich, und insbesondere jede Vernetzung ;

jede Form der Nutzung der Elemente, aus denen die Dienste bestehen, und insbesondere der Website, in welcher Form auch immer, um ähnliche, gleichwertige oder ersetzende Dienste und eine ähnliche, gleichwertige oder ersetzende Nutzungsdokumentation zu entwerfen, zu realisieren, zu verbreiten oder zu vermarkten;

die Anpassung, Änderung, Umgestaltung, Anordnung der Website aus jeglichem Grund, einschließlich der Korrektur von Fehlern ;

jede direkte oder indirekte Transkription, jede Übersetzung der Website in andere Sprachen ;

jede Nutzung durch den Nutzer für eine Verarbeitung, die nicht strikt vom Verantwortlichen der Website genehmigt wurde ;

jede Änderung oder Umgehung des Schutzcodes, wie insbesondere der Zugangscodes oder der Kennung, oder jede Handlung, die darauf abzielt, das in die Website oder in eines ihrer Bestandteile integrierte Schutzsystem unwirksam zu machen.

 

Jeder Verstoß des Nutzers gegen diese Verbote stellt eine Fälschung dar, für die der Fälscher zivil- oder strafrechtlich haftbar gemacht werden kann. Ein solcher Verstoß führt auch zum Verbot der Nutzung der Website sowie gegebenenfalls zur fristlosen Kündigung der Dienste durch den Verantwortlichen der Website, unbeschadet etwaiger Schadensersatzforderungen des Verantwortlichen der Website.

 

ARTIKEL 13 – VOLLSTÄNDIGE VEREINBARUNG UND DAUER

Diese ANB und die AGB stellen die vollständige Vereinbarung zwischen dem Nutzer und dem Verantwortlichen der Website in Bezug auf die Nutzung der Website dar und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen in Bezug auf die Nutzung der Website. Die AGB gelten für einen unbegrenzten Zeitraum, sofern sie nicht vom Verantwortlichen der Website geändert oder gelöscht werden. Im Falle einer Änderung der ANB sind diese sofort anwendbar.

 

ARTIKEL 14 – ANWENDBARES RECHT UND ZUSTÄNDIGE GERICHTSBARKEIT

Die vorliegenden ANB unterliegen dem französischen Recht.

 

WENN DER NUTZER EIN GEWERBETREIBENDER IST, UNTERLIEGT JEDE STREITIGKEIT, DIE AUS DER GÜLTIGKEIT, DER AUSLEGUNG ODER DER AUSFÜHRUNG DER AGB ENTSTEHEN KÖNNTE ODER DIE EINE FOLGE DAVON IST, DER AUSDRÜCKLICHEN ZUSTÄNDIGKEIT DES HANDELSGERICHTS VON PARIS, UNGEACHTET EINER VIELZAHL VON BEKLAGTEN ODER DER GELTENDMACHUNG VON ANSPRÜCHEN, SELBST BEI EILVERFAHREN ODER KONSERVATIVEN VERFAHREN, IM VERFAHREN DES EINSTWEILIGEN RECHTSSCHUTZES ODER IN FORM EINER KLAGESCHRIFT.

 

WENN DER NUTZER KEIN GEWERBETREIBENDER IST, WIRD DIE ZUSTÄNDIGE GERICHTSBARKEIT FÜR ALLE STREITIGKEITEN, DIE SICH AUS DER GÜLTIGKEIT, DER AUSLEGUNG ODER DER AUSFÜHRUNG DER AGB ERGEBEN ODER DARAUS RESULTIEREN, NACH DEN BESTIMMUNGEN DES ALLGEMEINEN RECHTS BESTIMMT, DAS DIE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN EINEM NICHT-GEWERBETREIBENDEN EINERSEITS UND EINEM GEWERBETREIBENDEN ANDERERSEITS REGELT.